This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & Trucks
Medical: Cardiology
Computers: Hardware
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Also works in:
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Paper / Paper Manufacturing
Linguistics
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Music
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
Medical: Dentistry
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health Care
Medical (general)
Nutrition
Psychology
Safety
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Arabic: 2018 Air Transport Security Issues, Challenges and National Policies General field: Science Detailed field: Aerospace / Aviation / Space
Source text - English Although terrorist attacks on aviation are not a new phenomenon, they pose a greater threat to this vital transportation mode than ever before. Aviation is today a favored target of terrorists because of its vulnerabilities and the human, psychological and economic toll that a successful attack achieves.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Improve my productivity
Bio
- Task-oriented translator possessed with the knowledge, experience, skills and tools needed to get any piece of translation perfectly completed in time.