Working languages:
Russian to Ukrainian
Ukrainian to Russian
English to Ukrainian
Roksolana Rozovyk
English

Kyiv, Kyiv, Misto, Ukraine
Local time: 19:56 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Desktop publishing, Translation, Project management, Software localization, Subtitling, Website localization, Sales, Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAstronomy & Space
Aerospace / Aviation / SpaceComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Mathematics & StatisticsMedia / Multimedia


Rates 		Russian to Ukrainian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Ukrainian to Russian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 15 - 20 USD per hour
English to Ukrainian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 15 - 20 USD per hour
English to Russian - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Ukrainian to English - Rates: 0.10 - 0.15 USD per word / 15 - 20 USD per hour

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am a self-employed translator and artist. 

Graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv, I have a Master's degree in Computer Science.

Worked as a Content Manager and Developer in Playson. Experienced with a game's translation (English to Russian, English to Ukrainian).

The list of games I worked with:

https://playson.com/games/run/chicago-gangsters

https://playson.com/games/run/viking-gods-thor-and-loki

https://playson.com/games/run/crystal-crush

https://playson.com/games/run/crystal-land



Profile last updated
Feb 17, 2020