Working languages:
Russian to Italian
Italian to Russian
English to Italian
Oleg Kazakov
High quality translations ITA/RUS/ENG

Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
Local time: 14:34 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Editing/proofreading, Interpreting, Subtitling, Website localization
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAutomotive / Cars & Trucks
Engineering (general)IT (Information Technology)
Internet, e-CommercePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
SurveyingTelecom(munications)
Transport / Transportation / ShippingComputers (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4
Payment methods accepted PayPal
Translation education Graduate diploma - Derzhavin Institute Saint Petersburg
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Aegisub, AutoCAD, Google Translator Toolkit
Bio

Born in Milan (Italy) to a bi-lingual family, I grew up speaking Italian and Russian natively. After my graduation in Political Science and International Relations, I moved to Saint - Petersburg, where I started to work as translator and interpreter in Russian - Italian and Russian - English pairs.

During the years I have collaborated with Russian and Italian translation companies, like Kasakova Traduzioni (Milan - Italy), Neotech and Academia Perevod (Moscow - Russia).

Well known fields are:

architecture, IT technologies, legal, political, financial. 

Actually I live in Spain, based in sunny Valencia.

Keywords: russian, italian, legal, politics,


Profile last updated
Jul 25, 2022