New and eager translator from Swedish-English/English-Swedish excited to start this new journey. I have previously worked as a social worker but is now looking to expand my horizons and gain new experience working with translations and transcription. I have done volunteer translations and transcription for amara.org (doing Tedx videos), have studied English at university and worked abroad in both UK and Australia. Doing this I've learned both how to express academic and colloquial English, including idioms and slang. Looking forward to working with you! |