Jens Erik Mogensen Some of my previous translations and bilingual dictionaries: 1) Danish-German Dictionary (Copenhagen: Gyldendal) 2) German-Danish Dictionary (Copenhagen: Gyldendal) 3) Ulrich Krempel: Das junge Rheinland, eine Friedensidee (Translation of art book German -> Danish). Gl. Holtegaard 4) Walter Sauer (Hrsg.): 20 Rotkäppchen europäisch - polyglott (Translation of literature German -> Danish) 5) Werner Tiki Küstenmacher: Simplify your life. Küche, Keller, Kleiderschrank entspannt im Griff (Translation German -> Danish) (Danish title: Ryd op i dit liv og giv plads til nye ideer og muligheder). (Copenhagen: Borgen 2004) 6) Le Dogue de Bordeaux (Translation French -> Danish) 7) Stig Rasmussen: Den Arabiske Rejse (Translation of German 18th century texts -> Danish). Copenhagen: Munksgaard 8) A Black Story in White. Art text for Jørgen Haugen Sørensen (Translation English > Danish) 9) The Spirits as Gangsters (Translation Danish > English). Danish text by photographer Sven Türck
|