Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Portuguese to English

woosha0209
Surgeon/Healthcare specialist

United States
Local time: 23:57 EDT (GMT-4)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Subtitling, Project management, Desktop publishing, Training
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyChemistry; Chem Sci/Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Internet, e-CommerceMathematics & Statistics
Military / DefensePhysics
Computers (general)Medical: Dentistry

Rates

Translation education Bachelor's degree - Georgetown University
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Currently a surgeon subspecialist (Head and Neck Surgery), I began my career as a Linguistics major at Georgetown University. Subsequent to completion of an undergraduate degree, I worked in the U.S. Department of Justice with unofficial translation duties in both Portuguese and Spanish regarding international extraditions. Future endeavors included official employment as a translator (contracted by the U.S. Department of Justice), medical school, medical translating and interpreting and present position as a Head and Neck Surgeon. 
Keywords: Spanish, Portuguese, healthcare, medicine, hardware, software, law, legal, linguisitics, English. See more.Spanish, Portuguese, healthcare, medicine, hardware, software, law, legal, linguisitics, English, experienced, computers, editing. See less.


Profile last updated
Dec 7, 2019