Expertise: Professional Thai <-> English Legal and Medical Translation, Consecutive and Simultaneous Interpreting; Creative Writings; Public Relations and Email Marketing; Digital, Online and Social Media Marketing; Media Analysis; Search Engine Optimization (SEO); Search Engine Marketing (SEM); Blog Content; Web Design (WordPress); Graphic Design; Lead Generation Management; e-Commerce; Content Marketing, Mediation, Arbitration
License and Certification: • Member of the Court of the International Chamber of Commerce (ICC) • Arbitrator in the Panel of Arbitrators of Thailand Arbitration Center (THAC) • President of the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI) • Registered Community Mediator (License No. 49/2566) at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice • Registered Mediator for Public Sector (License No. 49/2566) at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice • ADR-ODR International accredited Civil Commercial Mediator, Singapore International Mediation Institute (SIMI), and Thailand Arbitration Center (THAC) • Certified Digital Transformation (DX) Expert at the Association of Thai Software Industry • Certified Legal and Medical Translator and Interpreter, (License No. SEAProTI1/2564-C3) at the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI) • Registered Interpreter in the Judicial Process at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice • Registered Police Mediator (License No. 403/2563) at the Royal Thai Police • Court Martial-appointed Mediator at the Judge Advocate General’s Department of the Ministry of Defence • Panel Member of the Africa-Asia Mediation Association (AAMA) Thailand Chapter • Member of the Advisory Board at the Union of International Translators (UIT) in Lebanon and the Asian Federation of Translators and Interpreters (AFTI), Malaysia • Enlisted Simultaneous Interpreter at the United Nations, Bangkok, Thailand |