Working languages:
English to Thai
Thai to English

Wanitcha Sumanat
Certified Interpreter and Translator

Khlongjan, Bangkapi, Bangkok, Thailand
Local time: 15:15 +07 (GMT+7)

Native in: Thai Native in Thai
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
Advertising / Public RelationsLinguistics
Military / DefenseJournalism
Rates
English to Thai - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 19 - 19 USD per hour
Thai to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 19 - 19 USD per hour

Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Expertise:
Professional Thai <-> English Legal and Medical Translation, Consecutive and Simultaneous Interpreting; Creative Writings; Public Relations and Email Marketing; Digital, Online and Social Media Marketing; Media Analysis; Search Engine Optimization (SEO); Search Engine Marketing (SEM); Blog Content; Web Design (WordPress); Graphic Design; Lead Generation Management; e-Commerce; Content Marketing, Mediation, Arbitration

License and Certification:
• Member of the Court of the International Chamber of Commerce (ICC)
• Arbitrator in the Panel of Arbitrators of Thailand Arbitration Center (THAC)
• President of the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI)
• Registered Community Mediator (License No. 49/2566) at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice
• Registered Mediator for Public Sector (License No. 49/2566) at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice
• ADR-ODR International accredited Civil Commercial Mediator, Singapore International Mediation Institute (SIMI), and Thailand Arbitration Center (THAC)
• Certified Digital Transformation (DX) Expert at the Association of Thai Software Industry
• Certified Legal and Medical Translator and Interpreter, (License No. SEAProTI1/2564-C3) at the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI)
• Registered Interpreter in the Judicial Process at the Rights and Liberties Protection Department (RLPD), Ministry of Justice
• Registered Police Mediator (License No. 403/2563) at the Royal Thai Police
• Court Martial-appointed Mediator at the Judge Advocate General’s Department of the Ministry of Defence
• Panel Member of the Africa-Asia Mediation Association (AAMA) Thailand Chapter
• Member of the Advisory Board at the Union of International Translators (UIT) in Lebanon and the Asian Federation of Translators and Interpreters (AFTI), Malaysia
• Enlisted Simultaneous Interpreter at the United Nations, Bangkok, Thailand


Profile last updated
Apr 13



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs