I graduated from University of
Palermo (Foreign Languages and Literatures). I got a Master in Teaching Italian
as Foreign Language and a Master in Translation (English-Italian) - Technical/
Web/Touristic/Medical Sectors. I’m experienced in Memoq CAT tool.

I’m currently working as a
freelance translator (English > to Italian) for IQVIA-UK in the field
of clinical trials and informed consent forms.  

I’m also
collaborating with the author Owen Jones on translation of his books.

In all these years my on-the-job
experience has afforded me to achieve a well-rounded skill set: ability to work
in team and under pressure in a busy environment; excellent proofreading
attitude with a strong attention to details; ability to write with flair and to
meet tight deadlines; ability to perform high skill levels in spoken and
written Italian.