This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation
Especialización
Se especializa en
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Viajes y turismo
Psicología
Lingüística
Arte, artes manuales, pintura
Cine, películas, TV, teatro
General / Conversación / Saludos / Cartas
Educación / Pedagogía
Filosofía
Historia
También trabaja en
Arqueología
Medios / Multimedia
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Imprenta y publicación
Telecomunicaciones
Informática (general)
Nutrición
Seguridad
Medioambiente y ecología
Ciencias (general)
Negocios / Comercio (general)
Recursos humanos
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Publicidad / Relaciones públicas
Mercadeo / Estudios de mercado
Cocina / Gastronomía
Cosméticos / Belleza
Prácticas esotéricas
Folklore
Alimentos y bebidas
Muebles / Aparatos domésticos
Geografía
Música
Religión
Deportes / Ejercitación / Recreo
Encuestas
Periodismo
Certificados, diplomas, títulos, CV
Antropología
Genealogía
More
Less
Experiencia
Años de experiencia: 21 Registrado en ProZ.com: Sep 2019
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I took my first translating job 20 years ago in the UK, after I had graduated from QMW of University of London (MA in Sociolinguistics). Since then, I have been a freelance translator in English, Greek and Spanish. My early work involved scientific, technological and medical material but later on I added university lectures and theses, tourist guides and documentary subtitles. I have also worked as a copywriter and editor for CrystalClearSoft Greece producing authentic EFL material. Apart from my translating work, I am also a foreign language Tutor preparing students for the Cambridge and D.E.L.E exams. I am married and have a 5 year old daugher.
Palabras clave: Greek, English, Spanish, social science, travel and tourism, management, general, academic, fashion, beauty, sociology