Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
French to Dutch

J.A.M. de Boer
logistics and packaging specialist

Bunnik, Netherlands
Local time: 00:53 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Paper / Paper ManufacturingTransport / Transportation / Shipping
International Org/Dev/CoopAutomotive / Cars & Trucks
Advertising / Public RelationsRetail
Cooking / CulinaryFood & Drink
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

I have worked for 39 years in logistics and the packaging industry on an international level. More than 20 years I have set up customer service country teams, as well as sales and operational departments, for various multinationals. My role as General Manager Europe within these organisations, was to start up the business in a number of European countries and therefor I had to be able of speaking and writing English, French and German for training of employees and for contact with customers and suppliers. 

Being married to a native English speaker, keeps me updated every day, because our day in, day out conversations are exclusively in English.

Being retired since May this year, I would like to use my experience in languages and keep my brain active.



Profile last updated
Jul 30, 2019



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English - French to Dutch   More language pairs