Working languages:
Russian to Ukrainian
Ukrainian to Russian
English to Ukrainian

Виталий Гриценко
Translator financial and legal direction

Ukraine
Local time: 15:36 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Transport / Transportation / ShippingManufacturing
ArchitectureLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Names (personal, company)International Org/Dev/Coop

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

CURRICULUM
VITAE

 


Name:                        Vitaliy Gritsenko

Date of birth:                         27 February 1990

Address:                                 Ukraine, Kiev, Amvrosiya Buchmy Str., 5/1, 59 apt.

Contact information:             mob. + 38 095 761 24 01, + 38 067 38
55 625

                                               [email protected]

Family status:                        Married, with one son

 

EDUCATION:                                     

1997-2007                              Specialized
English school No. 209

2007                                       Diploma
of Excellence of English at D'elite School

2007-2013                              Kiev
National Economic University
, Faculty of
Finance and Economics
Bachelor's degree in Finance and Credit

2008-2009                              Service in the Armed Forces of Ukraine:

military unit A0680, Kropyvnytskyi

2017                                        Successfully passed
TOEFL exams, Advanced Level Certificate

 

WORK EXPERIENCE:

2015 - till present                  Tutor
of English for adults and students

2010 - till present                  Translator from English into
Russian or Ukrainian (financial and legal direction)

 

SKILLS:

Experienced user: MS Office (Word, Excel, Access, Power Point), skills
of work with Internet (MS Explorer, Opera, Google Chrome)

Driving license: category "B"

Languages: Ukrainian - native; Russian - fluent; English – fluent

 

PERSONAL QUALITIES:

Strong communication skills, high stress resistance, reliability,
eager to continue the process of learning and self-development, responsibility,
sense of humor

Interests and hobbies: music, sport, reading and travelling



Profile last updated
Jul 24, 2019