Member since Nov '19

Working languages:
German to Spanish
English to Spanish
Bruno Schneider
Engineering, marketing and management

Montevideo, Montevideo, Uruguay
Local time: 00:41 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
User message
Mechanical Industrial Engineer with specialization in Business Administration and Management
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringInvestment / Securities
ManagementEnergy / Power Generation
PhysicsMedical: Instruments
ManufacturingScience (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 139, Questions answered: 65
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, Money order, Check, PayPal
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2019. Became a member: Nov 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF)
Professional practices Bruno Schneider endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Freelance specialized professional translator. Accurate, reliable, punctual, flexible. Experience as an in-house translator for a multinational company. Individual and colaborative translation work in the following fields: engineering, corporate procedures, SOPs, manuals of machinery and processes. Ellaboration of corporate-level glossaries in order to harmonize translations from different Spanish-speaking countries.
Keywords: engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones


Profile last updated
Oct 26, 2022



More translators and interpreters: German to Spanish - English to Spanish   More language pairs