English to Portuguese: The Overkill Backfire Effect
General field: Science | |
Source text - English
One principle that science communicators often fail to follow is making their content easy to process. That means easy to read, easy to understand and succinct. Information that is easy to process is more likely to be accepted as true. Merely enhancing the colour contrast of a printed font so it is easier to read, for example, can increase people’s acceptance of the truth of a statement. | Translation - Portuguese
Um princípio que os comunicadores das ciências frequentemente não conseguem seguir é tornar o conteúdo apresentado fácil de processar. Quer dizer, fácil de ler, fácil de entender e sucinto. É mais provável que uma informação fácil de processar seja aceita como verdadeira. Só em realçar o contraste de cores no texto para torná-lo mais legível, por exemplo, pode aumentar a aceitação do público sobre uma declaração. |
