Working languages:
Russian to Ukrainian
English to Ukrainian
Ukrainian to Russian

Vitalii Kolomiiets
Great at legal translation

Ukraine
Local time: 18:23 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Idioms / Maxims / SayingsInternational Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)Law: Taxation & Customs
PatentsEconomics

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

My name is Vitalii and I'm from Ukraine. I've obtained Master of Science in International Law at Kiyv Institute of International Relations. Also I've obtained professional qualification of Interpreter from English. The foreign language department at Kyiv Institute of International Relations is considered to be the best in the country.

As an interpreter I've participated in many conferences (Ukraine Eastern Partnership Forum, Falling Walls Lab Kyiv, Ukraine Blockchain Conference), skype calls and bilateral negotiations, where I've conducted simultanious and consecutive translation.

Practice in written translation - 7 years.

Currently working in legal, economic and oil&gas spheres.



Profile last updated
May 15, 2019