This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Indonesian - Rates: 0.25 - 0.50 IDR per word / 6 - 10 IDR per hour Indonesian to English - Rates: 0.25 - 0.50 IDR per word / 6 - 10 IDR per hour Indonesian - Rates: 0.25 - 0.50 IDR per word / 6 - 10 IDR per hour English - Rates: 0.25 - 0.50 IDR per word / 6 - 10 IDR per hour
English to Indonesian: HOWTO Installation General field: Tech/Engineering Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English After you run the ovpn-init utility, the OpenVPN-AS Admin Web UI can be accessed by pointing your Web browser to the URL displayed at the end of the ovpn-init run, e.g.:
https://10.7.39.138:943/admin
You should see the Admin Login prompt (if you do not see that prompt, double-check that you are using the complete URL, including the “/admin” part at the end). At the Login page, enter the username and password for the administrator user, as specified during the ovpn-init step. This username will either be “root” or the username of the new account created when you ran ovpn-init, and similarly for the password.
Translation - Indonesian Setelah Anda menjalankan utilitas ovpn-init , OpenVPN-AS Admin Web UI dapat diakses dengan mengarahkan browser Web Anda ke URL yang ditampilkan di akhir operasi ovpn-init , misalnya:
https://10.7.39.138:943/admin
Anda akan melihat permintaan Masuk Admin (jika anda tidak melihat prompt tersebut, periksa kembali apakah Anda menggunakan URL yang lengkap, termasuk “/admin” di bagian akhir Di halaman Login, masukkan nama pengguna dan kata sandi untuk pengguna administrator, sebagaimana ditentukan pada langkah ovpn-init . Nama pengguna ini akan menjadi " root " atau nama pengguna dari akun baru yang dibuat ketika Anda menjalankan ovpn-init , dan juga untuk kata sandi.
More
Less
Translation education
Other - UIN Maulana Malik Ibrahim Malang
Experience
Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
As a student of English Literature department of Islamic State University Maulana Malik Ibrahim Malang, I decided to take Translation as my major focus in profession course. I already learn how to translate from English to Indonesia and Indonesia to English since the first semester I took the Translation course in my department.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise 
Portfolio