English to Hindi: Sample text
Detailed field: Finance (general) | |
Source text - English
In both cases, when you invest your money you are lending to a bank or other entity that promises to pay a periodic interest in return.
When you park your money in a bank Fixed Deposit (FD), the bank promises to pay a fixed interest in return.
Fixed Income Funds are categorized into different types based on the kind of securities they invest in and the maturity of these securities.
They provide stability to a portfolio as they trade in the fixed income market which is more stable in comparison to the stock market that impacts equity funds.
Hence, while Fixed Income Mutual Funds are considered more stable than equity funds, they still carry some risk because these issuers may fail to make timely payments which forms a significant portion of the fund’s total return.
On the other hand, when interest rates fall, prices of fixed income securities rise, leading to an increase in the NAVs of fixed income funds.
Individuals in this position interact with customers by giving specialized service and product demonstrations to maximize sales in a retail environment.
He should keep the customer engaged, adapt his speech and body language to the situation, mention the features and benefits of the product and also get feedback.
Flexibleworkinghoursare a win-winsituationforemployersandemployees.
| Translation - Hindi
दोनों ही मामलों में, जब आप अपना पैसा निवेश करते हैं तो आप बैंक या अन्य संस्था को उधार देते हैं जो बदले में सामयिक ब्याज का भुगतान करने का वादा करती है।
जब आप अपना पैसा बैंक फिक्स्ड डिपॉज़िट (एफडी) में जमा करवाते हैं, तो बैंक बदले में एक तय ब्याज का भुगतान करने का वादा करती है।
फिक्स्ड इनकम फंड्स को कई सिक्योरिटीज़ में निवेश और इनकी अवधि के आधार पर विभिन्न प्रकारों में वर्गीकृत किया गया है।
वे निश्चित आय बाज़ार में व्यवसाय कर निवेश को स्थिरता प्रदान करते हैं जो शेयर बाज़ार की तुलना में ज़्यादा स्थिर होता है तथा इक्विटी फंड को प्रभावित करता है।
इसलिए, जबकि फिक्स्ड इनकम म्यूचुअल फंड इक्विटी फंड्स की तुलना में अधिक स्थिर माने जाते हैं, उनमें तब भी कुछ जोखिम होता है क्योंकि ये समय पर भुगतान करने में असफल हो सकते हैं जो फंड के कुल रिटर्न का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होता है।
दूसरी तरफ, जब ब्याज की दरें गिरती हैं, तो फिक्स्ड इनकम सिक्योरिटीज़ की कीमतें बढ़ जाती हैं, जिससे फिक्स्ड इनकम फंड की एनएवी में वृद्धि होती है।
व्यक्ति इस स्थिति में व्यापार बढ़ाने के लिए विशेष सेवा और उत्पाद का प्रदर्शन देकर ग्राहकों से बातचीत करते हैं।
उसे ग्राहक को व्यस्त रखना चाहिए, अपनी बोली और हाव-भाव स्थिति के अनुकूल रखना चाहिए, उत्पाद की विशेषताओं और लाभों का उल्लेख करना चाहिए और प्रतिक्रिया भी लेनी चाहिए।
सुविधाजनक कार्य समय मालिकों और कर्मचारियों दोनों के लिए फायदेमंद है।
|
Portfolio