Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Maram Abokmail
Professional Translator

Gaza, Gaza, Palestine
Local time: 14:39 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
AgricultureAerospace / Aviation / Space
Medical: CardiologyChemistry; Chem Sci/Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation

Rates

Translation education Bachelor's degree - Al-Azhar university
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Translation is my GAME.

I am a professional translator and writer. Translation has always been my passion. I have an experience in English-Arabic and Arabic- English translation for almost 9 years.

I have been translating all types of documents, articles, research papers, software applications, websites, menus, and manuals. I am also familiar with MS Word, Excel, PowerPoint and Wordpress CMS.

Over the past few years, I've worked as a Translator and Content Writer with Topteam company for 4 years and with the Suadi firms Rayz-KSA and Tech-Voice-KSA for 5 years. Currently, working with USC Academy as a Professional Translator.

I am sure I will meet your expectations and they were always more than satisfied. Thank you for spending your precious time reading my profile.

Do not hesitate to contact me.


Profile last updated
Mar 17, 2019



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs