This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Indonesian: AGRONW: English - Bahasa General field: Science Detailed field: Agriculture
Source text - English Last image
Next image
Previous image
Import Settings
Load selected crosses from above.
Failed to load image.
New Storage
There are no crosses without genotypes generated from them.
No seed lots available.
Nothing to allocate.
Nothing to deallocate.
Overwrite breeding methods
Use the method abbreviation from the selected breeding method when generating the new populations.
Qty Allocated
Qty Available
Qty Remain
Rotation
Seed Allocation Equations
Seed Lots for
Seed Lot Storages
Select Data View
Select From Seed Lots
Select a seed lot group
Select a seed lot storage
Total records: {0}
Failed to update the comment.
by degrees
Action Type
Barcode is empty.
The barcode does not exist in the database.
The barcode {0} already processed.
Overwrite the existing data?
Bits Per Second
Translation - Indonesian Gambar terakhir
Gambar berikutnya
Gambar sebelumnya
Pengaturan Impor
Muat persilangan yang dipilih dari atas.
Gagal memuat gambar.
Penyimpanan Baru
Tidak ada persilangan tanpa genotipe yang dibuat darinya.
Persil benih tidak tersedia.
Tidak ada yang dialokasikan.
Tidak ada pembatalan alokasi.
Timpa metode pemuliaan
Gunakan singkatan metode dari metode pemuliaan yang dipilih saat membuat populasi baru.
Jml yang Dialokasikan
Jml yang Tersedia
Jml Tetap
Putaran
Persamaan Alokasi Benih
Persil Benih untuk
Penyimpanan Persil Benih
Pilih Tinjauan Data
Pilih Dari Persil Benih
Pilih kelompok persil benih
Pilih penyimpanan persil benih
Total catatan: {0}
Gagal memperbarui komentar.
berdasarkan derajat
Barcode kosong.
Barcode tidak ada di database.
Barcode {0} sudah diproses.
Timpa data yang ada?
Bit Per Detik
More
Less
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Hi, my name is wulan. I've been a freelance translator for around fourteen years. Most materials I translated so far were legal documents. I translated various documents, such as contracts, agreements, articles of association, minutes of meeting, ministerial decree, resolution of meeting, general meeting of shareholders, etc. I also translated science books for children to college students, ranging from biology, chemistry, physic, mathematics, history etc. So far, I have translated around 30 books. The books have been published and distributed around Indonesia. I am still active translating many documents. I like translating as I can learn much about everything.
Portfolio