Working languages:
English to French
Italian to French
Sophie Martin
Juridique - traductrice assermentée

Dinant, Namur, Belgium
Local time: 03:36 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Taxation & Customs
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
JournalismShips, Sailing, Maritime
Tourism & TravelCooking / Culinary

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes)
Italian to French (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have 6 years of experience as a freelance translator. I like working on tourism-related documents because I like having some liberty in the way I write. I also translate legal and marketing-oriented documents. I never accept a job if I don't feel able to deliver a high quality translation or if I can't meet your deadline. I use Memoq. In case of doubt, I contact the client or insert a comment in the translation but I never leave something I'm not sure about in the texts I deliver. I also try to adapt my rates.


Profile last updated
Jan 2



More translators and interpreters: English to French - Italian to French   More language pairs