This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Subtitling, Translation, Transcription
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Internet, e-Commerce
Education / Pedagogy
Business/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, Painting
Architecture
Advertising / Public Relations
Nutrition
Also works in:
Computers (general)
Finance (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Media / Multimedia
Environment & Ecology
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Apr 2018. Became a member: Apr 2018.
English to Spanish (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) Spanish to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships
N/A
Software
N/A
Bio
Qualified Live Captioner (Speech-to-Text Interpreter) and Spanish Translator with a passion for expanding accessibility through multilingual subtitles.
Experience in remote live captioning in English and Spanish and live translated captions/subtitles in either direction English <-> Spanish.
Recent live captioning assignments include product launches, conferences, corporate meetings, press conferences, amongst other on-line events, for large well-known international companies and NGOs.
Experience using a variety of captioning platforms and applications for the delivery of captioning services.
Keywords: live captioning, live subtitling, Spanish live captioning, English live captioning, Spanish live subtitling, live captioner, live subtitler, spanish live captioner, English live captioner, Spanish live subtitler. See more.live captioning, live subtitling, Spanish live captioning, English live captioning, Spanish live subtitling, live captioner, live subtitler, spanish live captioner, English live captioner, Spanish live subtitler, real-time captioning, real-time captioner, . See less.
