Member since Sep '22

Working languages:
Portuguese to English
English (monolingual)
Italian to English
Spanish to English
Tonia Djogovic
Language & Communication Specialist

Canada
Local time: 19:32 MDT (GMT-6)

Native in: English (Variants: British, US, Canadian) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, MT post-editing, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Website localization, Copywriting, Transcreation, Software localization, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
International Org/Dev/CoopSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
LinguisticsEducation / Pedagogy
AnthropologyPoetry & Literature
Government / PoliticsTourism & Travel
Translation education Master's degree - York University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2018. Became a member: Sep 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, ChatGPT, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Wordfast
Bio
No content specified


Profile last updated
Mar 4



More translators and interpreters: Portuguese to English - Italian to English   More language pairs