This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 16 '08 esl>eng Tener en cuenta que Please bear in mind that... pro closed ok
4 Feb 27 '08 eng>esl Responsibility sharing (Title) Compartir responsabilidades / obligaciones / la responsabilidad pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>esl saree guard protector de indumentaria del motociclista pro closed ok
- Apr 26 '07 fra>esl pace car pace car / auto de seguridad pro closed ok
- Feb 5 '07 eng>esl stadium seat asientos elevados similares a los de un estadio pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>esl SUV utilitario / camioneta pro closed ok
4 Sep 12 '03 eng>esl Pace Car Pace car // auto de seguridad pro closed ok
4 Oct 14 '02 eng>esl heating mat Alfombra térmica pro closed ok
- Aug 6 '02 eng>esl frying-pan coating Revestimiento antiadherente del tipo utilizado en sartenes pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl key halo lamp Tecla de la lámpara halógena pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl intelligent switching unit Interruptor inteligente pro closed no
- Mar 6 '02 eng>esl cushioned instrument pannel Tablero acolchado pro closed ok
- Mar 6 '02 eng>esl Easy Entry Cómodo acceso pro closed ok
- Feb 22 '02 eng>esl timing rotor Rotor de regulación pro closed ok
Asked | Open questions | Answered