Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
Russian to English

Andrii Horbatyi
Power of Word Could Make a Difference

Lvov, Sihov, Ukraine
Local time: 05:11 EEST (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
10 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyScience (general)
PhilosophyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law (general)Law: Contract(s)

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Wire transfer
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jun 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Abby Lingvo, GT4T, XBench, Trados Studio
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Hello. My name is Achilles and I am 24 years old. I am an English-Russian, English-Ukrainian (and vice versa) translator, English content and academic writer, and a native Russian and Ukrainian speaker. I translate texts in various niches since 2012. My range of competence covers the domains, such as science, finance, web content, general, technical domain, engineering, real estate, tourism and travel, entertainment, advertising, sport and fitness, nutrition, health, movies and scripts etc. I always treat my assignments with extreme responsibility and accuracy, and aim to deliver the best quality for the most competitive rates.

Briefly about me and my experience:

1. I am a translator with 5+ years of experience.
2. I am a native Russian and Ukrainian speaker.
3. I have been studying English for more than 19 years.
4. I am a content and academic writer with more than 1 year of experience.
5. I am a proofreader (Russian, Ukrainian) with more than a year of experience.
6. I have studied in GCA Glyfada Christian Academy in Athens, which provides its program in various dialects of English.
7, I work for a few major translation agencies in the industry (Somya Translators Pvt. Ltd, ABC Language Solutions, Lionbridge).
8. I value experience more than money.
9. I always look for long term relationship.
10. My rates are always the most competitive, and my aspiration for excelence is essential.

Kind Regards,

Achilles (Andriy Horbatyy)
Keywords: academic writing, content writing, article writing, academic translation, scientific translation, technical translation, web-content translation, general translation, archaeology, botany. See more.academic writing,content writing,article writing,academic translation,scientific translation,technical translation,web-content translation,general translation,archaeology,botany,biology,geology,paleontology,astronomy,zoology,anatomy,ecology,culturology,sociology,philosophy,art,religious studies,history,meteorology,esotericism,mysticism,ufology,technology,engineering,electrical engineering,general engineering,management,legal,web content,culinary,nutrition,health,sport,fitness,real estate,advertising,entertainment,movie scripts,subtitling,transcription,categorization,writing,nursing,politics,finance,English-Russian translation,English-Ukrainian translation,Russian-English translation,Ukrainian-English translation,English copywriting,copywriting,English content writing,English academic writing,proofreading,English proofreading,Russian proofreading,Ukrainian proofreading,English to Russian translation,English to Ukrainian translation,Russian to English translation, Ukrainian to English translation.Russian native speaker,Ukrainian native speaker.book translation,document translation,invoice translation,email translation.. See less.


Profile last updated
May 10, 2021