This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
"The core task of a business is to ensure that customers come back, which can be done by delivering excellent service quality."
Focus on high quality and to be a truly valued, trusted, and indispensable partner for my clients. It means providing clients with linguistics solutions in a wide-ranging discipline. Adaptability to work both with technical (reports, IT, Telecom, E-learning, Engineering, etc.), commercial and literature texts.
Translator fluent in English and native in Portuguese with more than 8 (eight) years of professional experience.
Flexibility to work individually or in groups.
Other professional details:
- Fully proficient in computer tools used to support and expedite the translation activities (MS-Office, SDL Trados Studio);
- Over 5 years as linguistics executive assistant/translator for an American company based in Brazil.
- Fully experienced on major, medium, short-sized engineering projects.
- International experience from 7 years living abroad (London-UK);
- Openness to get educated in (and work with) other languages.
"A translator is a professional qualified to convert written information accurately and objectively into another language."
Contact
By Email: [email protected]
Skype: panacea.translations
Phone/WhatsApp: +55(21)999031509
Your e-mails will be replied within a few hours.
Free translations: if you have a short text, max. 30 words, I do it for free, if I have the time to do it at that moment.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.