This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)
Business/Commerce (general)
Textiles / Clothing / Fashion
Cosmetics, Beauty
Economics
Insurance
Tourism & Travel
Also works in:
Accounting
Architecture
Automotive / Cars & Trucks
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Law: Contract(s)
Construction / Civil Engineering
Environment & Ecology
Cooking / Culinary
Education / Pedagogy
Food & Drink
Government / Politics
Human Resources
Investment / Securities
Journalism
Law (general)
Management
Marketing / Market Research
Nutrition
Petroleum Eng/Sci
Philosophy
Botany
Psychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Transport / Transportation / Shipping
Livestock / Animal Husbandry
Anthropology
Archaeology
Folklore
Forestry / Wood / Timber
History
More
Less
Rates
Payment methods accepted
Visa, Money order
Translation education
Master's degree - Université De Padoue (Italie)
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2016.
Italian to French (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III)) Spanish to Italian (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
De formation littéraire, j'ai un profil généraliste que j'ai acquis avec mes nombreuses expériences professionnelles dans différents secteurs.
J'ai suivi également une formation au management interculturel, ce qui me permet d'accompagner des hommes d'affaires italiens et français en France et Italie, ainsi que de former des équipes multiculturelles (Sud Europe et France) ou des expatriés.
Depuis début 2016, afin d'améliorer mes compétences en droit, je suis inscrite au DU traducteur-interprète judiciaire de l'ESIT.
Keywords: italian, spanish, french
interpreter, translator, politics, law, management, fashion, administration, agriculture. See more.italian, spanish, french
interpreter, translator, politics, law, management, fashion, administration, agriculture, food, art, history. See less.
Expertise