Working languages:
English to Thai
Thai to English

piyan
HIGH QUALITY, ON TIME DELIVERY AND LOW P

Bangkok, Bangkok, Thailand
Local time: 16:51 +07 (GMT+7)

Native in: English Native in English, Thai Native in Thai
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Computers: Software
IT (Information Technology)Computers (general)
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Media / MultimediaComputers: Systems, Networks
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Passolo, Trados Studio
Bio
I was born in USA and graduated from Chulalongkorn University which is the best and most selective university in Thailand. I have been working as freelance translator, software localization engineer and desktop publishing professional for 20 years. I specialize in computer hardware and software, systems, Internet, e-Commerce, information technology, telecommunications, human resources and management. I am familiar with TRADOS, HTML language, desktop publishing tools, graphic tools and MS Office. I have never missed any deadlines. Quality is the most important priority for me.
Keywords: it, computer, lcd, network, cellphone, mobile phone, tablet, english, thai, projector. See more.it, computer, lcd, network, cellphone, mobile phone, tablet, english, thai, projector, technology, software, localization, translate, translation. See less.


Profile last updated
May 23, 2017



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs