This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Slovak - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour English to Czech - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour English to German - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour Slovak to English - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour Slovak to Czech - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour
Slovak to German - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour Czech to English - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour Czech to Slovak - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour Czech to German - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour German to English - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour German to Slovak - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour German to Czech - Standard rate: 0.02 EUR per word / 5 EUR per hour
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Slovak: DanSmoke Ltd. Blog CZ General field: Other Detailed field: Electronics / Elect Eng
Source text - English Why Invest in the Best E-Cigarette?
When you plan on quitting smoking, investing in e-cigarettes is the best way to do it. And, when choosing an e-cigarette, it is prudent to go for the best e-cigarette available in the market. There are different types like e-cigarettes, e-liquids, and e-cigars. Depending on your choice, make sure that they serve your interests in the best way possible. There are several products available in the market; some being genuine, and quite a few of them not really so. That is why you should invest in the best e-cigarette. There are different kinds of devices available and if you are not sure of which device to invest in, the whole process of buying an e-cigarette can turn out to be a daunting one.
Translation - Slovak Prečo investovať do najlepšej e-cigarety?
Keď plánujete skoncovať s fajčením, najlepšie, čo by ste mohli urobiť, je investovať do e-cigarety. Pri výbere tohto zariadenia by ste si samozrejme mali vybrať to najlepšie. Existujú rôzne druhy e-cigariet, e-tekutín, alebo e-cigár. Vaše rozhodnutie bude závisieť na tom, či daný produkt naplní vaše požiadavky. Na predajnom trhu je dostupných veľa produktov - niektoré sú originálne, no niektoré bohužiaľ nie. Preto by ste mali investovať práve do tej najlepšej e-cigarety. Dostupné sú rôzne druhy týchto zariadení, a ak neviete, do ktorého sa oplatí investovať, celý proces nakupovania môže byť veľmi skľučujúci.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
Thank you for visiting my profile!
My name is Simon, I am professional translator, native speaker of Slovak and Czech language and according to my university degree in English Language in Specialized Communication, I provide professional translation and proofreading in 3 languages - English, Czech, Slovak.
My translation domain:
- customer emails
- product description
- website content
- business documents
- legal documents
- technical documents
- medical documents
- fiction/non-fiction
If you are looking for professional, realiable translator, do not hesitate to contact me!
Keywords: slovak, czech, german, english, legal, technical, medical
Expertise 
Portfolio