Working languages:
English to Swedish
German to Swedish
Norwegian (Bokmal) to Swedish

Linn Anteryd

Uppsala, Uppsala Län, Sweden
Local time: 10:43 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Värmländska) Native in Swedish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaIdioms / Maxims / Sayings
Games / Video Games / Gaming / CasinoLinguistics

Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Uppsala universitet
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I am currently writing my Master's thesis in translation, and I will have my Master's degree in approximately June or July 2015. In the meantime, I work as a freelance translator in Sweden. I have registered my business and have a so called F-skattesedel, a Swedish F-tax certificate (registered for corporate taxation).

In my portfolio, I have uploaded some snippets of my early professional work. I cannot upload texts in full as that would infringe upon the authors' copyrights.

I've just created this profile, which means that I have not had the time to fully upload any recent texts I've translated. I will do that as soon as possible.

Do not hesitate to contact me for translation projects, even though I am writing my thesis - I still have the time for work.

My specialities are (among others): Computer hardware and software, zoology (especially birds), video games and gaming consoles, American and British culture, English dialects and sociolects, arts and crafts, and many other subjects.


Profile last updated
Feb 7, 2015