Highly qualified
and experienced freelance translator with over 15 years’ experience
translating technical, commercial, business and general documents from
English and Danish into French. Excellent command of these languages and
impeccable experience in translation, revision, proofreading and
post-editing. Meticulous and detail-oriented, with the ability to
accurately assess the context of documents and translate them comprehensibly
and appropriately. Responsive, with a positive work ethic and a commitment to
efficiency.

Traductrice indépendante hautement qualifiée et expérimentée ayant plus de 15 ans d’expérience en traduction de documents techniques, commerciaux, professionnels et généralistes de l’anglais et du danois vers le français. Excellente maîtrise de ces langues et expérience irréprochable en matière de traduction, révision, correction et post-édition. Travaille avec minutie, tient compte des détails et fait preuve d’une aptitude à évaluer avec précision le contexte des documents et à les traduire de manière compréhensible et appropriée. Réactive, dotée d’une éthique de travail positive et d’un engagement envers l’efficacité.