Working languages:
English to Indonesian
IKhwan Nasrullah

Buton Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia
Local time: 22:50 WITA (GMT+8)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Livestock / Animal HusbandryAdvertising / Public Relations
FolkloreTourism & Travel
Names (personal, company)Cinema, Film, TV, Drama
Computers: Systems, NetworksShips, Sailing, Maritime
FisheriesReligion

Portfolio Sample translations submitted: 1
English to Indonesian: A Doodle
General field: Art/Literary
Detailed field: Art, Arts & Crafts, Painting
Source text - English
A doodle is an unfocused or unconscious drawing made while a person's attention is otherwise occupied. Doodles are simple drawings that can have concrete representational meaning or may just be abstract shapes.

Translation - Indonesian
Doodle merupakan gambar yang dibuat oleh seseorang tanpa perhatian atau secara tidak sadar saat perhatian seseorang itu tersibukkan . Doodle adalah gambar sederhana yang dapat memiliki makna gambaran nyata atau bahkan tidak berbentuk.

Translation education Other - MTI
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu
Bio
No content specified


Profile last updated
May 10, 2014



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs