Working languages:
English to Indonesian
Ratna Hapsari
Your message. Clearly Delivered.

Bandung, Jawa Barat (Djawa Barat), Indonesia
Local time: 13:40 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Medical: Health CareFinance (general)
Textiles / Clothing / FashionFood & Drink
Cosmetics, BeautyFurniture / Household Appliances

Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast
Bio
A multi-skilled and reliable freelance translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language.

I have been working full time as a freelance translator since December 2009, offering translation, editing, proofreading, copy adaptation, and transcreation services to translation agencies and direct clients.

I regularly translate texts with a focus on tourism, hospitality, general finance, marketing, insurance, medicine and advertising.


Profile last updated
Jun 18, 2016



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs