Working languages:
Chinese to German
German to Chinese
haiyanhu

Laichingen, Baden-Württemberg, Germany
Local time: 18:27 CEST (GMT+2)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
German/ Chinese; Deutsch/ Chinesisch
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Training
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Mechanics / Mech EngineeringMathematics & Statistics
ManufacturingInternet, e-Commerce
Engineering: IndustrialElectronics / Elect Eng
Aerospace / Aviation / SpaceEngineering (general)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 3
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Universität für Naturwissenschaft und Technik Shanghai
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to German (Univ. für Naturwissenschaft u. Technik Shanghai)
German to Chinese (Univ. für Naturwissenschaft u. Technik Shanghai)
Memberships BDÜ
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.move-business.de
CV/Resume CV available upon request
Bio
Ich biete Ihnen Übersetzungen und Dolmetschen für diese Sprachkombinationen an:

• Deutsch - Chinesisch
• Chinesisch - Deutsch

In Hochchinesisch (Mandarin) und Shanghai-Dialekt (Wu-Dialekt).

Ich bin öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der chinesischen Sprache für Baden-Württemberg und allgemein beeidigte Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache für die Gerichte des Landes Baden-Württemberg.

Kontakt:
www.move-business.de
Email: [email protected]
Tel.: +49(07333)953834
Fax: +49(07333)953835
Keywords: übersetzen, dolmetschen, chinesisch, deutsch, vereidigt, beeidigt, beglaubigt


Profile last updated
Jun 4, 2018



More translators and interpreters: Chinese to German - German to Chinese   More language pairs