Working languages:
Swedish to English
English to Swedish
Jimsvensson

Göteborg, Västra Götalands Län, Sweden
Local time: 22:18 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish, English (Variant: British) Native in English
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCooking / Culinary
Media / Multimedia
Rates
Swedish to English - Standard rate: 31 EUR per hour
English to Swedish - Standard rate: 31 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
I am a Swedish translator with over 10 years of experience of translating
everything from:

*Legal documents/ contracts / marriage licenses
*Course and textbook material
*commercial and marketing documents.
*Localisation (websites)
*Cryptocurrency
*Casino/ gambling (websites)
*Fashion

I have done over 8000 translations over the years (Swedish - English, English to Swedish)
in all arrays of topics.

I am professional and meticulous and use to working with deadlines.
Some of the companies I have worked with are:

Telia – Sweden Comviq –
Tele2 – Sweden/Spain
Teezily – France
Hewlett Packard Enterprise - USA

I am Swedish native speaker with a university degree in English literature.
I am new to this site, but not new to the type of work I am offering.
I would be happy to offer my services for your project.

I care about the clients I work with and my goal is to always deliver a perfect product, on time and with a positive and good communication.

Looking forward to hearing from you,

/Jim


Profile last updated
Feb 24, 2018



More translators and interpreters: Swedish to English - English to Swedish   More language pairs