Working languages:
Pashto (Pushto) to English
Urdu to English
English to Urdu
English to Pashto (Pushto)
Pashto (Pushto) (monolingual)

Availability today:
Mostly available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Khalid khan
Pashto[Pushto] & Urdu native speaker

Mardan, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
Local time: 00:50 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
28 positive reviews
(2 unidentified)

6 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Khalid khan is working on
info
Feb 28 (posted via ProZ.com):  just finished Translation From English to Pashto ...more, + 57 other entries »
Total word count: 420767

  Display standardized information
Bio
  1. Pashto, Urdu Native Speaker with a Master's Degree in English Language and linguistics and a TEFL certificate holder.
  2. Reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language.
  3. A quick learner who can absorb new ideas & communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds.
  4. Well-mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues.
  5. I am also a consecutive and simultaneous interpreter.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects64
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation50
Editing/proofreading5
Transcription5
Subtitling2
Interpreting1
1
Language pairs
English to Pashto (Pushto)31
Pashto (Pushto) to English15
English to Urdu13
Urdu to English7
Pashto (Pushto)1
Specialty fields
General / Conversation / Greetings / Letters6
Medical: Health Care4
Education / Pedagogy4
Law (general)4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs3
Government / Politics2
Medical (general)1
Other1
Cinema, Film, TV, Drama1
Other fields
Nutrition1
Safety1
Medical: Instruments1
Food & Drink1
Idioms / Maxims / Sayings1
Psychology1
1
Keywords: English to Pashto Translator/Interpreter, English to Urdu Translator/Interpreter English to Dari translator, Dari to Pashto translator Pashto transcription, Pashto translation subtitling, Transcreation, Proofreading, Revision Urdu transcription, Urdu translation subtitling MA English Language & Linguistics, MA TEFL, HIPAA. See more.English to Pashto Translator/Interpreter, English to Urdu Translator/Interpreter English to Dari translator, Dari to Pashto translator Pashto transcription, Pashto translation subtitling, Transcreation, Proofreading, Revision Urdu transcription, Urdu translation subtitling MA English Language & Linguistics, MA TEFL, HIPAA, BA English literature SDL Trados, MemoQ, Memsource, SmartCat, WordBee, MS WORD, CAD, Adobe Reader Five years plus translation experience, Subtitling burning into videos, AI, Linguistic Sign-Off (LSO) Services, LQA Services, Consecutive and simultaneous interpreter, Google ads, Punjabi, English to Punjabi, Punjabi to English. See less.




Profile last updated
Mar 6