Working languages:
Afrikaans to English
Dutch to English
Flemish to English
deniseburns

Somerset West, Western Cape, South Africa
Local time: 18:34 SAST (GMT+2)

Native in: English Native in English, Afrikaans (Variant: South African) Native in Afrikaans
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical (general)

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
Dutch to English: Being Bi Polar
Source text - Dutch
Zijn stemminswisselingen werd zeer onregelmatig, dus het werd tijd voor vernieuwing zijn medicatie.		Translation - English
His mood swings became very erratic, so it was time to renew his medication.

Experience Years of experience: 45. Registered at ProZ.com: Aug 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Illustrator, Idiom, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
No content specified
Keywords: Afrikaans, Dutch, Flemish, Psychology, Biology, Theology


Profile last updated
Aug 26, 2013