Miembro desde Jun '13

Idiomas de trabajo:
español a sueco
inglés a sueco
sueco a español
inglés a español

J.PueblaSmith
LL.M., Stockholm University

Suecia
Hora local: 05:54 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español, sueco Native in sueco
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
This person is a top KudoZ point holder in Spanish to Swedish
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Derecho: (general)Derecho: contrato(s)
Org./Desarr./Coop. InternacionalGobierno / Política
Negocios / Comercio (general)

Tarifas
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 40, Preguntas respondidas: 20
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Jun 2013 Miembro desde Jun 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de ASETRAD
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Prácticas profesionales J.PueblaSmith apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.1).
Bio
logo_132x32_2.png
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.

Total de ptos. obtenidos: 44
Puntos de nivel PRO: 40


Idiomas con más puntos (PRO)
inglés a sueco32
español a sueco8
Campos generales con más puntos (PRO)
Jurídico/Patentes16
Negocios/Finanzas12
Otros8
Ciencias4
Campos específicos con más puntos (PRO)
Derecho: contrato(s)16
Cine, películas, TV, teatro8
Finanzas (general)8
Medioambiente y ecología4
Derecho: (general)4

Ver todos los puntos obtenidos >
Palabras clave: swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, spanska, mexico, mexikansk, engelska, översättning, korrekturläsning, juridik, avtal, manus, sueco, español, inglés, traducción, revisión y corrección de textos, textos jurídicos, guión, doblaje, suecia, mexicano, Wordfast Pro


Última actualización del perfil
Jun 30, 2020



More translators and interpreters: español a sueco - inglés a sueco - sueco a español   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search