Working languages:
Indonesian to English
English to Indonesian
Indonesian to Japanese
syahrul yusuf
Professional Japanese Translator

Indonesia
Local time: 17:06 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian, Sundanese Native in Sundanese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEducation / Pedagogy
Paper / Paper ManufacturingSafety

Rates

Payment methods accepted PayPal, Skrill, Wire transfer
Experience Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a professional translator specialized in Japanese English and Bahasa (Indonesia), and also the vice versa.
I have many experiences especially in manufacturing field.
Translated document : Forklift manual, Maintenance manual, Automotive manufacturing process and many other documents.
9 years experience as an Interpreter in Japanese company such as Toyota, Yamaha, Suzuki and Aisin.

I am also a Safety Health Environment officer and an assessor in Astra Friendly Company.


Profile last updated
Jan 10, 2017