Working languages:
Chinese to Spanish
Spanish to Chinese

julioyu

Chula Vista, California, United States
Local time: 05:30 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese Native in Chinese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
AnthropologyArchaeology

Translation education Master's degree - Universidad Nacional Autonoma de Mexico
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
Bio
Traduccion entre dos idiomas chino y espanol

Obtuve el titulo de Licenciado de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai en 1976 siendo profesor e investigador de la Fatultad de espanol. Obtuve el titulo de maestria entre 1987-1990 en la Facultad de Filosofia y Letras en la Universidad Nacional y Autonoma de Mexico y habia terminados todos estudios del Doctorado con una calificacion promedio de 10 en 1992 en la misma Facultad de Filosofia y Letras en la misma Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM. Tengo esperiencias de traduccion durante mas que 20 anios. Habia traducido muchos documentos y articulos entre el chino y espanol. Y en Mexico estoy trabajando como Perito Traductor e Interprete
autorizado por la Judicatura de Baja California de Mexico.


Profile last updated
Jan 15, 2014



More translators and interpreters: Chinese to Spanish - Spanish to Chinese   More language pairs