Working languages:
French to English
English to French
French (monolingual)
Vincent-Ernest NGUIMBI
Expérience de 25 ans

Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Local time: 21:30 EAT (GMT+3)

Native in: French (Variant: Standard-France) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)International Org/Dev/Coop
Government / PoliticsTransport / Transportation / Shipping
LinguisticsEconomics
Computers (general)Cinema, Film, TV, Drama
Law (general)Law: Contract(s)

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Master's degree - Advanced Master's Degree in English Linguistics in French "Diplome d'Etudes Approfondies"
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Jan 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC), English (PDF)
Bio
My name is Vincent-Ernest NGUIMBI. I live in Nairobi, Kenya and started professional translation in 1993. I hold a Bachelor's Degree in English Language, a Master's Degree in English Linguistics and an Advanced Master's Degree (French "Diplome d'Etudes Approfondies" -DEA) in Sociolinguistics of International Maritime Transport. My PhD dissertation is in progress. I have worked for various multinational companies and now work as a freelance translator from French to English as well as from English to French. My fields of specialization are:

- Business/ Commerce;
- Government/ Politics;
- International/ Org/ Dev/ Coop;
- Transport/ Transportation/ Shipping.


Profile last updated
Dec 18, 2021



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs