Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '21 esl>rus desperdicio отходы pro closed no
4 Jul 23 '21 esl>rus medida del case размер раппорта pro closed no
4 Jul 18 '21 esl>rus aedo Аэд pro closed no
- Jun 27 '21 esl>rus traducción patológica без патологических отклонений pro closed ok
4 Jun 27 '21 esl>rus Col. Коллегиальный номер pro closed no
- Jun 8 '21 esl>rus al conjunto de empresa на всю компанию pro closed no
- Mar 12 '20 esl>rus Reparcelación Перераспределение земельных участков pro open no
4 Jan 25 '20 esl>rus hipermetropía Дальнозоркость (гиперметропи́я) pro closed no
4 Jul 24 '18 esl>rus beta-pineno бета-пинен pro closed no
4 Jul 24 '18 esl>rus aldehido alfa-hexilcinamico альфа-гексилкоричный альдегид pro closed no
- Jan 13 '18 eng>rus experiential stores экспериментальные магазины pro closed no
4 Jan 8 '18 eng>ukr full cost mark-up Загальна рентабельність витрат pro closed ok
4 Oct 1 '17 esl>rus Perforación autosellante саморез pro closed no
4 Oct 1 '17 esl>rus encofrado colaborante опалубка из профнастила pro closed ok
4 Sep 30 '17 esl>rus espera выпуск арматуры pro closed no
4 Sep 30 '17 esl>rus viga riostra балка ростверка pro closed no
4 Sep 29 '17 esl>rus Zapatas Столбчатый фундамент мелкого заложения pro closed no
4 Sep 28 '17 esl>rus cubeto de derrames емкость сбора утечек pro closed no
4 Sep 28 '17 esl>rus edificio de control здание диспетчерского управления pro closed no
4 Sep 11 '17 rus>esl Вылов за судо-сутки лова capturas por barco y día pro closed no
4 Sep 2 '17 esl>rus galera (crustáceo) рак-богомол pro closed ok
4 Sep 2 '17 esl>rus lenguado (pescado) Морской язык pro closed ok
4 Sep 2 '17 esl>rus bogavante омар pro closed ok
4 Sep 2 '17 esl>rus rape (pescado) Морской черт pro closed ok
- May 15 '17 esl>rus pronación de retropiés Пронация заднего отдела стопы pro closed no
4 May 6 '17 esl>rus frijoles al mar морская фасоль pro closed ok
4 Feb 18 '17 esl>rus gráficos гипнограмма pro closed ok
4 Feb 19 '17 esl>rus DES Электростатический разряд pro closed ok
4 Feb 18 '17 esl>rus titulación DAM Определение степени выдвижения нижней челюсти pro closed ok
4 Feb 18 '17 esl>ukr desaturación десатурація pro closed ok
4 Feb 17 '17 esl>rus RMN Ядерный магнитный резонанс pro closed ok
4 Feb 15 '17 esl>rus extensor удлинитель pro closed ok
4 Feb 15 '17 esl>rus calcinable отливаемый абатмент pro closed ok
4 Feb 10 '17 rus>esl акт передачи исключительных прав на программу acta de cesión de derechos exclusivos sobre (o para) el programa pro closed ok
4 Feb 9 '17 esl>rus Talud residual остаточная насыпь pro closed ok
4 Feb 7 '17 rus>esl ок ок – однопроволочные круглые жилы pro closed ok
- Jan 28 '17 eng>rus built-in concrete монолитный бетон pro closed ok
4 Jan 23 '17 eng>rus engineering based company инженерно-техническая компания pro closed ok
4 Jan 22 '17 eng>ukr portrait rights право на власне зображення pro closed ok
3 Jan 7 '17 rus>esl отпуск энергии suministro de energía eléctrica pro closed ok
4 Dec 4 '16 esl>rus cepario коллекция культур микроорганизмов pro closed ok
- Dec 3 '16 eng>rus electrohoning Электрохонингование pro closed ok
4 Nov 30 '16 rus>esl с колл-опционном con opción de compra pro closed ok
- Nov 28 '16 esl>rus rodapié Бортовая доска pro closed ok
4 Nov 28 '16 esl>rus proyección de fragmento разлетающиеся осколки pro closed ok
- Nov 28 '16 esl>rus rodapié плинтус pro closed ok
4 Nov 28 '16 esl>rus desplome o desprendimiento обрушение или обвал pro closed ok
4 Nov 28 '16 esl>rus andamio Строительные леса pro closed ok
4 Nov 23 '16 esl>rus a testa стикове з'єднання / стиковий шов pro closed ok
4 Nov 20 '16 eng>ukr allotment close блок місць в готелі pro closed ok
Asked | Open questions | Answered