Working languages:
English to Romanian
Romanian to English
Izabella P

Baia Mare, Baia Mare
Local time: 02:53 CEST (GMT+2)

Native in: Romanian 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingArchitecture
Furniture / Household AppliancesAutomotive / Cars & Trucks
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Mining & Minerals / Gems
Metallurgy / CastingGames / Video Games / Gaming / Casino

Rates

Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, 3dstudio max, archicad, artlantis studio, corel draw, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Izabella P endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I translate from English into Romanian, and I am a native speaker of Romanian. I have vast experience in translating user manuals for a range of household appliances (dishwashers, microwave ovens, washing machines, etc.) and user manuals for a range of automotive and agricultural machinery (backhoe loaders, forklifts, etc.) and have translated for large corporations. As I am both a translator and a jewelry designer, I am also very experienced in the arts and crafts fields, one of my most enjoyed specializations.
Keywords: architecture, art, crafts, jewelry, jewelery, design, photography, contemporary art, contemporary architecture, ceramics. See more.architecture, art, crafts, jewelry, jewelery, design, photography, contemporary art, contemporary architecture, ceramics, fashion, precious stones, furniture, furniture design, object design, graphic design, Household appliances, Automotive/Cars and Trucks, Mechanical Engineering, Electrical Engineering. See less.


Profile last updated
Apr 16, 2012



More translators and interpreters: English to Romanian - Romanian to English   More language pairs