I live in rural Northeast Thailand and accept translation and editing work through email. Most of my current work is business and economic material, including monthly newsletters and advertisements for a major Thai bank. I have also done a great deal of translation related to Buddhism, some science and technology translation for the Thai National Science and Technology Development Agency, and film subtitles.
I also write and publish academically in Buddhist Studies, and have consulted on PhD dissertations at schools from Cambridge, UK to Assumption, Bangkok. I will also accept thesis editing jobs. |