Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 8 '15 eng>esl Develop your expertise in profundice sus conocimientos en pro closed no - Feb 5 '15 eng>esl empowers guía e inspira pro closed no 4 Feb 1 '15 eng>esl senior faculty profesores titulares pro closed ok - Jan 30 '15 eng>esl growing every day (ciudad) en franco crecimiento easy closed no - Jan 30 '15 eng>esl Apparel Merchandising comercialización de vestimenta pro closed ok - Jan 29 '15 esl>eng tiene esa impronta will be cut from the same cloth/ will be of a piece with pro closed ok - Mar 11 '14 esl>eng Por una juventud integrada al desarrollo de su país Educating youth to advance the nation/ ... our nation/ ... contribute to national progress pro closed no - Mar 1 '14 eng>esl coastal hinterland (bosques tropicales) cercanos a la costa/ ... en las cercanías de la costa pro closed ok 4 Mar 1 '14 eng>esl tropical rainforest hinterland bosque tropical (que se encuentra) tierra adentro/ ...alejado[apartado] de la costa pro closed no - Mar 1 '14 eng>esl International Tourism and Hotel Management Turismo Internacional y Administración de Hoteles/ Turismo y Administración de Hoteles pro closed ok - Feb 23 '14 eng>esl surrounding campus colleges universidades cercanas/ (ALT: recintos universitarios cercanos) pro closed ok - Feb 20 '14 esl>eng remitiendose si el caso lo requiere, a los libros y registros que reposan en el and may be verified, as necessary, by reference to the records held in this office pro closed no - Feb 20 '14 esl>eng Particular que comunicamos, para los fines consiguientes. Issued for the pertinent purposes/ for such purposes as may be necessary/ for all valid purposes pro closed ok - Feb 13 '14 eng>esl Degree-based career workshops Talleres de orientación profesional en base a títulos univ'tarios/ALT: de salida laboral-profesional pro closed ok - Feb 13 '14 eng>esl perseverance is key right La persistencia es fundamental/ clave pro closed no - Feb 13 '14 eng>esl the journey you want out of your business el camino que deseas recorrer mediante tu negocio/ ...por el que deseas que tu negocio te conduzca pro closed no 4 Feb 9 '14 eng>esl best program overall 5to puesto en el ranking global de programas de posgrado/ 5to mejor programa en el ranking global pro closed ok - Feb 3 '14 eng>esl progressive and diverse training organisation organización progresista y diversa dedicada a la capacitación/ ...a la formación pro closed ok 4 Feb 3 '14 eng>esl developmental screening evaluación del desarrollo (infantil) / ALT evaluación de... pro closed ok - Feb 1 '14 eng>esl get involved with the daily events empaparme de la vida cotidiana pro closed no - Jan 31 '14 eng>esl campus media mediateca universitaria/ ALT:ctro. de medios audiovisuales de la univ./...ctro.universitario de... pro closed no 4 Jan 30 '14 por>eng a especificidade do conhecimento histórico escolar the specifics of historical knowledge in schools pro closed no - Jan 30 '14 eng>esl not favor one way over another no otorga preferencia a ninguno de los métodos pro closed ok - Jan 27 '14 esl>eng direccion regional de educacion de los santos Los Santos Regional Office of Education/ Los Santos District Office pro closed no - Jan 27 '14 esl>eng por ente (missing text?) agency (ALT: entity) pro closed ok - Jan 24 '14 eng>esl life-changing research investigación que cambia vidas pro closed ok - Jan 20 '14 eng>esl Planning (arquitectura y) urbanismo pro closed no - Jan 17 '14 eng>esl crossing traditional boundaries atravesar las fronteras tradicionales (entre disciplinas) pro closed no 4 Jan 14 '14 esl>eng hacer efectiva la municipalización educativa to strengthen municipal influence on/oversight of schools/ALT: to further municipal influence/overs pro closed ok - Jan 12 '14 eng>esl Shaped by a history lleva la impronta las largas interacciones/ ...de una (larga) historia de interacción pro closed ok 4 Dec 28 '13 eng>esl branch sede/capítulo pro closed no 4 Dec 20 '13 esl>eng Directora General de Atención a la Familia y Comunidad Educativa Director of Family and School Services/ Family and Educational Services pro closed ok 4 Dec 5 '13 eng>esl Image of book with a sticky note over a word. imagen de una página de libro, con una palabra tapada con una etiqueta adhesiva pro closed ok 4 Nov 30 '13 eng>esl and followership (liderazgo) y seguimiento pro closed no - Nov 28 '13 eng>esl fit their goals diseñado de acuerdo a sus objetivos pro closed ok 4 Nov 28 '13 eng>esl to build expertise in para formar especialistas/expertos en // para formarse como especialista/experto en pro closed no 4 Nov 28 '13 eng>esl varied international cohort compañeros de estudio de diverso origen internacional/ ... diversos e internacionales pro closed no - Nov 23 '13 esl>eng certificado de ranking de título (certification of) rank within major/ class rank within major pro closed ok - Nov 23 '13 esl>eng título de sociólogo y grado de licenciado en sociología a Sociology degree, with the diploma of Bachelor (of Arts) in Sociology pro closed ok - Nov 21 '13 eng>esl past heavy foliage (evite cruzar por) ... lugares densamente arbolados pro closed ok 4 Nov 20 '13 esl>eng Cuantos se deriven Such duties as may arise from... pro closed ok - Nov 17 '13 eng>esl as resources to put into como recursos a invertir pro closed ok - Nov 16 '13 eng>esl build (in this context) contextualizar pro closed ok - Nov 16 '13 eng>esl administer (in this context) (fáciles de) implementar / O: de fácil implementación pro closed ok - Nov 16 '13 esl>eng terreno de la fatalidad a cultural framework marked by (OR: of) fatalism/ OR: a fatalistic cultural framework pro closed no 4 Nov 12 '13 eng>esl holds itself accountable enmarca sus responsabilidades dentro de las normas de ... , a las que se adhiere (u Opción B*) pro closed no - Nov 8 '13 por>eng diretora pedagógica director of pedagogy pro closed no 4 Nov 7 '13 eng>esl Top Degree Programs los mejores programas de licenciatura/ las mejores licenciaturas pro closed ok - Nov 6 '13 eng>esl student success skills destrezas conducentes al éxito escolar pro closed ok - Oct 19 '13 eng>esl 322 Green Colleges 322 eco-universidades / o bien: universidades ecológicas pro closed ok Asked | Open questions | Answered