This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


Miembro desde Mar '12

Idiomas de trabajo:
alemán a inglés
inglés a maratí
inglés a alemán
maratí a inglés
alemán a hindi
Roshni Sahgal - Translation and more
High quality at reasonable rate

Pune, Maharashtra, India
Hora local: 07:27 IST (GMT+5.5)

Idioma materno: inglés Native in inglés, hindi Native in hindi, maratí Native in maratí
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Preferencia del traductor
para volver a trabajar (LWA)
Total: 3 entries
What Roshni Sahgal is working on
info
Jan 27 (posted via ProZ.com):  German to English legal contracts, English to Marathi, Dutch to English legal, English to Tamil technical ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa, Identity Verified Miembro con identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Especialización
Se especializa en
Medicina: FarmaciaIngeniería: industrial
Mercadeo / Estudios de mercadoMedicina: Salud
Derecho: (general)Automatización y robótica
Electrónica / Ing. elect.Ingeniería (general)
PatentesAutomóviles / Camiones


Tarifas 		alemán a inglés - Tarifas: 0.05 - 0.06 USD por palabra
inglés a maratí - Tarifas: 0.05 - 0.06 USD por palabra
maratí a inglés - Tarifas: 0.05 - 0.06 USD por palabra
alemán a hindi - Tarifas: 0.06 - 0.08 USD por palabra
hindi a inglés - Tarifas: 0.05 - 0.06 USD por palabra

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 10, Preguntas respondidas: 15, Preguntas formuladas: 5
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Transferencia electrónica | Send a payment via ProZ*Pay
Formación en el ámbito de la traducción Other - University of Karlsruhe
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Apr 2006 Miembro desde Mar 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDL TRADOS, Smartcat, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop
CV/Resume inglés (PDF)
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese


Última actualización del perfil
Jan 13



More translators and interpreters: alemán a inglés - inglés a maratí - inglés a alemán   More language pairs

Your current localization setting

español

Select a language

More languages...
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search