Sono laureata in Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale e fin dal periodo universitario mi sono occupata della traduzione di testi da inglese/spagnolo verso l'italiano (la mia lingua madre). Nell'ultimo anno mi sono addentrata nel settore delle traduzioni a livello professionale e tuttora collaboro con un'agenzia di traduzioni. Ciò mi ha permesso di avere a che fare con la traduzione di testi legali sia di carattere generale che specifico (contratti ad esempio). La mia passione per la cucina mi ha inoltre permesso di specializzarmi nella traduzione di testi che riguardano l'arte culinaria in generale (ricette, menù).
Lavoro con molta accuratezza e precisione, rispettanto tempi e scadenze stabilite. |