Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 5 '19 deu>esl Sortimentsartikel und Aktionsartikel Artículos del catálogo y en promoción pro just_closed no
- Sep 1 '16 esl>esl frustracion Se refiere a Suleiman pro closed no
- Aug 31 '16 deu>esl Patentstäbchen Punto Alto Doble / Vareta Doble pro just_closed no
- Sep 1 '16 deu>esl s.Satz unten Un poquito más de texto? pro just_closed no
- May 19 '09 deu>esl Feuerlöscheinrichtung dispositivo para la extinción de incendios pro closed ok
- Jan 2 '09 deu>esl Akteur der ersten Stunde Como protagonista de (la) primera hora pro closed ok
- Dec 11 '08 deu>esl Durchschlagmessgerät Instrumento de medición de la descarga disruptiva pro closed ok
4 Aug 7 '08 deu>esl Prozesswasser agua de proceso pro closed ok
4 May 29 '08 deu>esl 2/2-Wegeventil válvula distribuidora 2/2 pro closed ok
- May 10 '08 deu>esl Sichtschutz protección visual pro closed ok
- Feb 29 '08 deu>esl Butterbrotpapier papel manteca o aceitado pro closed no
4 May 18 '07 deu>esl Gasfarm depósito de gas pro closed ok
- May 4 '07 deu>esl Folienschlupf deslizamiento de hojas o láminas plásticas pro closed ok
4 Jan 30 '07 deu>esl digital überlagert digitalmente sobreimpresa/superpuesta pro closed ok
- Jan 29 '07 deu>esl Metallverbundrohr (DVGW geprüft) Tubo de aleación metálica (verificado por la DVGW - Asociación alemana del gas y el agua) pro open no
- Dec 1 '06 deu>esl Stoßgriff Ppicaporte pro just_closed no
- Nov 28 '06 deu>esl Abfallerfassung Registro de residuos pro open no
4 Nov 27 '06 deu>esl Gießkannenprinzip repartir algo a partes iguales pro closed ok
- Nov 27 '06 deu>esl Kollisionsrecht derecho de conflicto de leyes pro closed no
4 Nov 24 '06 deu>esl Spiesser pequeñoburgués pro closed ok
4 Nov 22 '06 deu>esl Kostenübernahme Pago de los gastos pro closed ok
4 Nov 22 '06 deu>esl Datenträger soporte de datos/ información pro closed ok
- Nov 22 '06 deu>esl Bewegungsstall s.u. pro open no
- Nov 22 '06 deu>esl Banking s.u. pro closed ok
- Nov 21 '06 deu>esl Umstempeln s.u. pro closed ok
- Nov 14 '06 deu>esl Fachabitur Educación/capacitación técnica con especialización pro closed ok
1 Sep 28 '06 deu>esl Kopfdichtung Junta (de) culata pro closed ok
4 Sep 28 '06 esl>deu AA.PP. s.u. pro closed ok
- Sep 19 '06 deu>esl Kreditwirtschaft economía crediticia / sistema crediticio pro closed ok
4 Sep 7 '06 deu>esl Folienkondensator condensador plástico/de plástico pro closed ok
- Aug 14 '06 deu>esl Uso de los signos de exclamación s.u. pro closed no
3 Aug 4 '06 deu>esl Falzdichtung Burlete pro closed ok
4 Jul 30 '06 deu>esl Netzteile, CE-Freigabe fuente de alimentación, Autorización - CE pro closed ok
- Jul 27 '06 esl>deu Servidumbre Dienstbarkeit pro closed ok
4 Jul 26 '06 deu>esl Es kribbelt?. Die Schmetterlinge im Bauch können sich nicht irren Tener mariposas en la panza/el estómago easy closed ok
- Jul 13 '06 deu>esl Lackierpistole Soplete/pistola de pintura pro closed no
- Jul 12 '06 deu>esl Solo-Springhalma Solo-Springhalma pro just_closed no
4 Jul 9 '06 deu>esl Blachen Lona pro closed ok
4 Jun 30 '06 deu>esl Förderflüssigkeit Llíquido bombeado pro closed ok
4 Jun 30 '06 deu>esl Gehäusemantel Carcasa pro closed ok
4 Jun 22 '06 deu>esl Programmreminder s.u. pro closed ok
- Jun 21 '06 deu>esl Kapitalbindung compromiso de capital pro closed ok
- Jun 20 '06 deu>esl Fliesenlegerhandwerk experto en la colocación de revestimientos pro closed no
4 Jun 20 '06 deu>esl physiologische Lordosierung auf harter Nackenrolle mit Schlingenextension ver explicación pro closed ok
4 Jun 19 '06 deu>esl u.a e.o. pro closed ok
- Jun 14 '06 deu>esl (Weiter-)Verlagerung ver explicación pro closed ok
- Jun 5 '06 deu>esl Ortsdosisleistung Rendimiento de la dosis local pro closed ok
4 Jun 4 '06 deu>esl Elektrohydraulisches Spannpumpenaggregat ver explicación pro closed ok
- Jun 4 '06 deu>esl massgeblich decisivo pro closed ok
- Jun 3 '06 deu>esl Vergütung temple. revestimiento antirreflectivo pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered