Working languages:
Persian (Farsi) to English

nikia
Media, Cinema, TV, academic, news

Local time: 15:22 EDT (GMT-4)

Native in: Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law (general)Cinema, Film, TV, Drama
Medical (general)Education / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
HistoryJournalism
Media / MultimediaPoetry & Literature

Rates
Persian (Farsi) to English - Rates: 0.10 - 0.10 USD per word / 25 - 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 34, Questions answered: 12, Questions asked: 5
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am a translator and a scholar of contemporary Iranian cultural politics. I am experienced in translating a range of diverse material including popular websites, political and legal tracts, newspaper articles, and works of fiction. I provide consecutive interpretation services for press conferences, academic seminars, and private meetings. I also have a strong background in translating and transcribing audio files.

I am able to translate difficult material quickly and accurately, and the texts I produce are precise and clear. Finally, I really enjoy translation work, a fact which makes completing projects an all around pleasant experience for me, my project managers, and my clients.
Keywords: Farsi (Persian) to English Translation


Profile last updated
May 30, 2023



More translators and interpreters: Persian (Farsi) to English   More language pairs