Working languages:
German to Portuguese
English to Portuguese
carmenc1
Techn.

Local time: 04:29 WEST (GMT+1)

Native in: German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Works in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Computers (general)Computers: Software
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
Rates
English to Portuguese - Standard rate: 18 EUR per hour

Translation education Other - Universit�t Porto (Faculdade de Letras)
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Powwows attended
Bio
Übersetzerin für Deutsch-Portugiesisch, in Deutschland geboren und zur Schule gegangen, 6 Jahre Erfahrung in technischen Übersetzungen in einem Übersetzungsburo (Automobilindustrie, Werkzeuge, Maschinen, usw.), aber auch Texte aus anderen Gebieten (ausser Medizin).
Macht auch freelance Übersetzungen.

Technical Translator for German - Portuguese, born in Germany, 6 years experience in tecnical translations.

Preis pro Wort 6 cents

Preço por palavra 6 cêntimos

6 cents per Word
Keywords: Technik, Muttersprachler, Portugiesisch


Profile last updated
Jun 4, 2015



More translators and interpreters: German to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs