Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 9 '16 eng>deu heritage paints dunkle Farben in traditionellen Tönen pro closed ok 4 Mar 4 '16 eng>deu Glossy magenta Glossy Magenta pro closed no 4 Feb 16 '16 esl>deu lana fría Cool Wool pro closed ok 2 Jul 13 '15 eng>deu beat Abschuss pro closed no - Mar 30 '15 esl>deu recuperar cuentos clásicos mit neuem Leben erfüllen/neu auflegen/wieder populär oder beliebt machen pro closed no - Mar 19 '15 eng>deu pewter shoe / pewter style 20er-Jahre-Stil pro closed no 4 Mar 11 '15 eng>deu to make the everyday that little bit less everyday den Alltag ein bisschen weniger alltäglich zu machen pro closed ok 4 Mar 10 '15 por>deu serviços contratados Fremdleistungen pro closed no - Mar 9 '15 esl>deu Chaqueta de serraje Veloursleder pro closed no 4 Mar 5 '15 eng>deu C-minor angst tragischen Grundstimmung der Symphonie in C-Moll pro closed no 4 Mar 5 '15 eng>deu pulling their weight (seinen) Beitrag leisten / sich ins Zeug legen pro closed no 4 Feb 18 '15 eng>deu lace-up closure and quick-hooks Schnür- und Hakenverschluss pro closed ok - Feb 10 '15 eng>deu Dig yourself into a hole Du gräbst dir eine Grube - pass' auf, dass du nicht auch noch hineinfällst. pro closed ok - Jan 21 '15 eng>deu dazzle Dazzle-Print pro closed ok - Dec 12 '14 por>deu Água Potável Revestida/Água Potável Não Revestida aufbereitetes /nicht aufbereitetes Trinkwasser pro closed ok 4 Dec 11 '14 eng>deu dinning chair Esszimmerstuhl easy closed no 4 Nov 13 '14 por>deu qualificar nach Feststellung der Identität pro closed ok - Nov 7 '14 eng>deu bring on the bling Setz dich in Szene pro closed no 4 Oct 23 '14 eng>deu double elastic panels Zwei elastische Einsätze pro closed ok 4 Oct 23 '14 eng>deu swirl around s. u. - umschreiben pro closed ok - Oct 23 '14 deu>deu Senioren Eigentümer pro closed ok 4 Oct 16 '14 esl>deu licenciatura en economía (Universitäts-) Abschluss in Wirtschaftswissenschaften pro closed no - Oct 13 '14 eng>deu When your reputation's on the line Viel zu lange für Ihren guten Ruf. pro closed ok 4 Oct 10 '14 por>deu Am3/h am3/h pro closed ok - Oct 8 '14 eng>deu ruin is forever Die Geister, die ich rief pro closed no 4 Oct 6 '14 eng>deu blank goggles undurchsichtige Schutzbrille easy closed ok 4 Sep 30 '14 eng>deu Citrus Sunburst same pro closed no - Aug 7 '14 eng>deu Suit blazer Anzugjacke pro closed no 4 Jul 3 '14 esl>deu hoja histórico penal aktueller Strafregisterauszug pro closed ok - Mar 19 '14 eng>deu purging abführen pro closed ok - Feb 26 '14 eng>deu Reception style (im Gegensatz zu banquet/boardroom/ballroom style) Im Rahmen eines Empfangs pro closed ok - Jan 18 '14 eng>deu tender crisp bissfest pro closed ok - Jan 13 '14 eng>deu macaroni and cheese (NEIN - nicht wörtlich) Nudeln mit Tomatensoße pro closed ok - Jan 10 '14 esl>deu diseño y fábrica (siehe Satz) in Aussehen und Material noch im Originalzustand erhalten pro closed ok - Dec 13 '13 eng>deu sustainable development and safe food advocates Verfechter für nachhaltige Entwicklung und sichere Nahrungsmittel pro closed ok - Dec 5 '13 eng>deu offers local restaurants, shopping and nightlife ...dort kann man essen gehen, shoppen und die Nacht zum Tag machen easy closed ok - Nov 27 '13 eng>deu nutritional powerhouse Wunder an Nährstoffen/Nährstoffwunder pro closed no - Nov 27 '13 eng>deu The world is flat flach wie eine Scheibe oder zumindest eben/plan wie ein Spielfeld pro closed no 4 Nov 25 '13 esl>deu marca social Marke mit sozialem Profil pro closed ok - Nov 13 '13 eng>deu knitted fibres gewirkte Fasern pro just_closed no - Nov 11 '13 eng>deu Flip-Fit laptop storage S.u. pro just_closed no 4 Nov 6 '13 eng>deu to reach a stabilised level of operation Es wird eine gleichmäßige Auslastung erreicht pro closed no - Oct 31 '13 por>deu sistemas construtivos de arquitetura tragende Systeme/Konstruktionselemente pro closed ok - Oct 24 '13 eng>deu category expert Branchenfachleute pro closed ok - Oct 23 '13 eng>deu able to work through others to reach results durch sinnvolles/effektives Delegieren pro closed ok - Oct 22 '13 eng>deu freedom with a plan Freiheit mit einem Ziel pro closed no - Oct 16 '13 eng>deu cannot afterward be performed keine nachträgliche Erfüllung der Pflichten aus dem Vertrag pro closed ok - Sep 30 '13 eng>deu patent agent Patentvertreter pro closed ok - Jun 5 '13 eng>deu whole foods/feeds naturbelassenes Futter/Futtermittel pro closed no - May 8 '13 eng>deu shiny vs. glossy glänzend vs. glasiert pro closed no Asked | Open questions | Answered