This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Advertising / Public Relations
Computers: Systems, Networks
General / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)
Management
Retail
SAP
Telecom(munications)
Also works in:
Accounting
Anthropology
Art, Arts & Crafts, Painting
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, Drama
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Economics
Education / Pedagogy
Finance (general)
Human Resources
Idioms / Maxims / Sayings
International Org/Dev/Coop
Journalism
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Linguistics
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Health Care
Medical: Pharmaceuticals
Music
Names (personal, company)
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
More
Less
Rates
German to English - Standard rate: 0.13 EUR per word / 35 EUR per hour English to German - Standard rate: 0.11 EUR per word / 35 EUR per hour
International Business and Finance
Information Systems
Presentations
Reports
Financial Statements
Correspndence
Education and training
Certificates and licences
Computing
Contracts
CVs
Formal and Informal Letters
We do however, have much experience in other areas and are not restricted to the above subjects.
Highly qualified with experience in translating from German into English and from English into German.
We currently translate for major companies such as Volkswagen AG, Volkswagen Bank GmbH, Siemens AG, Nordzucker AG, pharmaceutical companies, law firms and many more and we're looking forward to working with you!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: First Class BA Honours Degrees and Masters.
Experience in translating from English into German and from German into English. Subject areas include International Business and Finance, Information Systems, Computing, Presentations, Reports, Financial Statements, Law, correspondence, Subtitling, Contracts. See more.First Class BA Honours Degrees and Masters.
Experience in translating from English into German and from German into English. Subject areas include International Business and Finance, Information Systems, Computing, Presentations, Reports, Financial Statements, Law, correspondence, Subtitling, Contracts, Formal and Informal Letters and much more. See less.
Expertise